shouyu55’s blog

カナディアンレシピの記録用

Real Christmas Tree

今年はロンさんにとっては50年ぶりの私にとっては最初の本物のクリスマスツリー

驚くことにホームセンターやスーパーで普通に売っている

今年は少し遅めのようで11/21に初売りでその日に買ってきた

本物だけど偽物のように素晴らしく完璧なザ・もみの木

 

少しずつ買いためていた飾りでロンさんのお母さんのツリーを再現

ポイントはトップのエンジェル ウォルマートで買った

ライトアップすると素晴らしい 二重ガラスなのでガラスに映るツリーは2倍のライトになって素敵だ

エンジェル、ライト付きのでよかった

今年は少し豪華に、来年は質素になるので今のうちに楽しんでおこう

f:id:shouyu55:20191205010935j:plain

f:id:shouyu55:20191205011016j:plain

ロンさんへのプレゼントなににしよう




夜明け

夜明け 美しいなあ 

はて?神々しいってなんていうんだろう?と調べてみたら全く同じ質問とその答えがあった

 ===
  • The sky looks so beautiful, it's magnificent! 
  • The sky looks so beautiful, it's celestial! 
  • The sky looks so beautiful, it's divine! 
magnificent は、荘厳な教会、などに使う、荘厳という意味の神々しさです。
celestial は、天の上の、という意味の、神々しさです。
divine は、神聖な、という清らかな感じの神々しさです。
===
なるほど
Divine ってなんかDevilに似てる、、って思うのは日本語脳の私だからだろうか

f:id:shouyu55:20191102234551j:plain

f:id:shouyu55:20191102234448j:plain

 

Hair Dye

先日ロンさんが髪を染めた

最初はお試しで髪の端っこだけ染めて、いい感じの色になったので全部染めることにした

ハーバティント ブロンドカラー

2つの液を混ぜて作るのだけど、一つはねっとり、もう一つはさらさら キャップではかるけど当然ねっとりはもうちょっと入れないと同じ量にはならないのになあ と思いつつ開始

結果、明るすぎる、オレンジに見える、最悪 ファックファックとか文句連発

ロンさんの感情の消化が住むまで、私は自分の部屋にYoutube鑑賞
ちょっとほんのり飲んでいたのもあって77歳のビデオレターで号泣

https://www.youtube.com/watch?v=BMAR6TTQfpQ

部屋から出てきたら、ロンさん 「(僕の髪が失敗したのは)君のせいじゃないよ」

ナイス勘違い

ロンさんは失敗したっていってるけど、かっこいいけどなあ
写真で見るロンさんの若いときの髪の色ににてるけどなあ
髪を染めた口ひげロンさん、なんかスーパーマリオに似てるけどなあ

 

まあそれはそうとなんだか最近牛肉を食べたがるロンさん3日前から楽しみにしていたTボーンステーキを焼く

f:id:shouyu55:20191025010235j:plain

メープルリーフみたい?

f:id:shouyu55:20191025010225j:plain

ロンさんかわいいなあ
レミさんが一番の幸せは和田さんにご飯を作っているときって言ってたのわかるなあ

私の幸せはロンさんが私のご飯を食べてるときと一緒に添い寝をしているときだなあ

たまにロンさんが作ってくれる時も幸せなんだなあ

 

 

Movember

最近ロンさんはMovember中だ

Movemberというのは、11月に口ひげを生やすことらしい

ロンさん自体もなんでそんなものができたのか知らなかったみたいだけど、調べると男の人の健康問題(ガンとか自殺とか)についての意識向上期間らしい

 

そうなんだと思いつつ、口ひげロンさもなかなかダンディー

 

先日ロンさんがマクドナルドとかのCMは噓っぱちだ、あんな分厚いハンバーガー出てきたことないぞとご立腹
ということで輪っかパインのハンバーガーしたいロンさんの案で実行
肉はなぜかあんまりおいしくなくて残念がっていたけど、いい焦げめができたのでOKっす

f:id:shouyu55:20191017234542j:plain

f:id:shouyu55:20191017234547j:plain



Idioms

今回の英語の宿題はイディオムだった

たくさんあって覚えられないけど、面白かったのをいくつか

 

Money talks: 金が物をいう

Put one's money where one's mouth is: 口だけでなく、やんなさい

to pay through the nose: ぼったくられる

His name is Mud: 評判が地におちる

to be sitting pretty: 幸運な状態になる

 

これらも忘れちゃうんだろうな

Salted Salmon Roe

先日、ロンさんは2日続けて釣りに出かけた

今はシーズンらしく、釣り人でいっぱいだったらしい

それもそのはず、一時間に一匹な感じで釣れたらしい

カナダでの釣りはライセンスを買って、釣っていい数が決まっている

なのでその数の範囲でピンクサーモンをつって来てくれた

メスも何匹かいて、ロンさんが大嫌いは魚卵を取っといてくれていた

サーモンといってもたまごの粒がちいさくて、いいやそのまま適当にしょうゆとめんつゆにつけて1.5日 

なんと筋子になった 味も筋子 あてずっぽうだっただけにちゃんとおいしくてびっくり

f:id:shouyu55:20190813230733j:plain

あとで調べてみたら、ピンクサーモンは日本名をカラフトマスというらしい

日本では鮭とマスは違うけど、こっちだとどっちもサーモンみたい

サーモンの卵はいくらだけじゃないんだな

カニみそもroeなんだ

 

cod roe  タラ子
crab roe カニみそ
herring roe ニシンの卵、数の子
salmon roe イクラ
salted cod roe たらこ
salted salmon roe すじこ
seasoned cod roe めんたいこ

 

釣りを終えて2日目、ロンさんはいまだ全身筋肉痛

もう釣りなんかしないらしい

A Deer

最近、よくシカに遭遇する

しかも親子

今日はロンさんとお出かけの帰り道に、あっ、小鹿だ と思ったら道路を挟んだ反対側の海辺にもう一頭 とっさに撮った写真がなかなか画になってる気がする

石の上にとまっている鳥にあいさつしてる感じになってる

f:id:shouyu55:20190808035711j:plain

この後にもまた4頭くらいのシカに遭遇した

子育ての季節なのかなあ